假面骑士龙骑美版第16集：

克里斯在知道魔王的一切阴谋后却以身体原因拒绝了帮助凯与连。连和凯对玛雅口中了解镜世界的JTC产生怀疑后来到店里向崔特打听JTC的消息。另一方面劝说克里斯的玛雅，从克里斯那里得知了克里斯成为假面骑士的事，本以为在为国效忠拯救世界的克里斯得知自己在帮助魔王作恶后十分愧疚，随后就在玛雅安慰克里斯时毒牙骑士詹姆斯忽然出现了。